新闻动态
日光温室要及时检查并收紧压膜线
1、日光温室要及时检查并收紧压膜线，如遇到紧急情况时，可放下保温被或草帘，压住大棚膜防止进风，避免造成棚膜破损；同时要注意加固保温被或草苫，防止被风吹跑散落而引起棚内温度下降，致使作物发生冻害。
1. Solar greenhouse should inspect and tighten the film line in time. In case of emergencies, it is necessary to put down the heat preservation quilt or curtain, press down the film to prevent air intake and avoid damage to the film; at the same time, it is necessary to pay attention to strengthening the heat preservation quilt or straw roof, so as to prevent temperature drop in the shed caused by wind drift and scattering, resulting in frost damage to crops.
2、提前将棚膜底脚用土压实、压严，防止大风撕裂、吹起棚膜等，同时在周围提前用编织袋装入土块，以备待用。当风到来之前，用装好土的编织袋压实草帘棚膜，特别是通风口要压严实。
2. Compacting and compacting the bottom and foot of plastic film with soil in advance to prevent tearing and blowing of plastic film in gale. At the same time, weaving bags are put into the soil in advance around the plastic film for reserve. Before the wind comes, the straw curtain film should be compacted with woven bags filled with soil, especially the vents.
3、及时检查棚膜是否有破损，对破损的棚膜应及时粘补，加固棚体骨架，检查地锚、压膜线是否松动，如有松动，及时固定地锚，拉紧压膜带并加固。
3. Check whether the plastic film is damaged in time. The damaged plastic film should be repaired in time to reinforce the framework of the plastic shed. Check whether the anchor and the film-pressing line are loose. If it is loose, fix the anchor in time, tighten the film-pressing belt and reinforce it.
4、当棚内出现灌风时，灌风较小时，要先处理灌风位置，压严灌风处。当灌风较大时，先在温室下风处打开适当的风口，让风能顺利流出，避免鼓损棚膜，然后再压严灌风处，关闭下风处打开的风口。
4. When the irrigation air appears in the shed, when the irrigation air is small, the position of the irrigation air should be handled first, and the place of the irrigation air should be strictly pressed. When the irrigation air is large, first open the appropriate air outlet in the downwind of the greenhouse, so that the wind energy can flow smoothly, to avoid damaging the film, and then press the air outlet strictly, and close the open air outlet in the downwind.
5、此次大风伴随降温天气，建议提前对棚内作物喷施芸苔素、叶面肥等，增加作物抗逆性。
5. This gale is accompanied by cooling weather. It is suggested that brassinol and foliar fertilizer should be sprayed on crops in Greenhouse in advance to increase crop stress resistance.
1. Solar greenhouse should inspect and tighten the film line in time. In case of emergencies, it is necessary to put down the heat preservation quilt or curtain, press down the film to prevent air intake and avoid damage to the film; at the same time, it is necessary to pay attention to strengthening the heat preservation quilt or straw roof, so as to prevent temperature drop in the shed caused by wind drift and scattering, resulting in frost damage to crops.
2、提前将棚膜底脚用土压实、压严，防止大风撕裂、吹起棚膜等，同时在周围提前用编织袋装入土块，以备待用。当风到来之前，用装好土的编织袋压实草帘棚膜，特别是通风口要压严实。
2. Compacting and compacting the bottom and foot of plastic film with soil in advance to prevent tearing and blowing of plastic film in gale. At the same time, weaving bags are put into the soil in advance around the plastic film for reserve. Before the wind comes, the straw curtain film should be compacted with woven bags filled with soil, especially the vents.
3、及时检查棚膜是否有破损，对破损的棚膜应及时粘补，加固棚体骨架，检查地锚、压膜线是否松动，如有松动，及时固定地锚，拉紧压膜带并加固。
3. Check whether the plastic film is damaged in time. The damaged plastic film should be repaired in time to reinforce the framework of the plastic shed. Check whether the anchor and the film-pressing line are loose. If it is loose, fix the anchor in time, tighten the film-pressing belt and reinforce it.
4、当棚内出现灌风时，灌风较小时，要先处理灌风位置，压严灌风处。当灌风较大时，先在温室下风处打开适当的风口，让风能顺利流出，避免鼓损棚膜，然后再压严灌风处，关闭下风处打开的风口。
4. When the irrigation air appears in the shed, when the irrigation air is small, the position of the irrigation air should be handled first, and the place of the irrigation air should be strictly pressed. When the irrigation air is large, first open the appropriate air outlet in the downwind of the greenhouse, so that the wind energy can flow smoothly, to avoid damaging the film, and then press the air outlet strictly, and close the open air outlet in the downwind.
5、此次大风伴随降温天气，建议提前对棚内作物喷施芸苔素、叶面肥等，增加作物抗逆性。
5. This gale is accompanied by cooling weather. It is suggested that brassinol and foliar fertilizer should be sprayed on crops in Greenhouse in advance to increase crop stress resistance.
